Concept design and Monte Carlo performance evaluation of HeadphonePET: a novel brain-dedicated PET system based on partial cylindrical detectors